-
1 контейнер для образцов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнер для образцов
-
2 контейнер для образцов
Oil: sample containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер для образцов
-
3 контейнер для образцов
Русско-английский физический словарь > контейнер для образцов
-
4 контейнер для образцов
-
5 контейнер для образцов
Русско-английский словарь по нефти и газу > контейнер для образцов
-
6 контейнер для образцов
[lang name="Russian"]образец породы, взятый при канатном бурении — bailer sample
нарушать образец — disturb the sample; disturb the core
соответствующий образцу — up to sample, equal to sample
-
7 контейнер для образцов
образец породы, взятый при канатном бурении — bailer sample
нарушать образец — disturb the sample; disturb the core
соответствующий образцу — up to sample, equal to sample
Русско-английский медицинский словарь > контейнер для образцов
-
8 контейнер для образцов [проб]
контейнер для образцов [проб]
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнер для образцов [проб]
-
9 контейнер для образцов грунта
Construction: core box, storage boxУниверсальный русско-английский словарь > контейнер для образцов грунта
-
10 контейнер для почвенных образцов
Ecology: soil containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер для почвенных образцов
-
11 контейнер для сбора и сохранения образцов
Astronautics: sample containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер для сбора и сохранения образцов
-
12 контейнер для хранения образцов
Универсальный русско-английский словарь > контейнер для хранения образцов
-
13 контейнер для почвенных образцов
Русско-английский экологический словарь > контейнер для почвенных образцов
-
14 контейнер
м.1) container2) крист. crucible•- вращающийся контейнер
- изотермический контейнер
- контейнер гидропочты
- контейнер для изотопов
- контейнер для источника
- контейнер для облучения
- контейнер для образцов
- контейнер для отработанного топлива
- контейнер для транспортировки изотопов
- контейнер для транспортировки топлива
- контейнер для хранения
- низкотемпературный контейнер
- однократно используемый контейнер
- охлаждаемый контейнер
- передаточный контейнер
- переносной контейнер
- повторно используемый контейнер
- топливный контейнер
- транспортировочный контейнер
- тяжёлый экранированный контейнер
- холодный контейнер
- экранированный контейнер -
15 контейнер
1) General subject: carrier (для транспортировки радиоактивных веществ), case, casket (для радиоактивных материалов), container, lighter, package, pannier (с обеих сторон велосипеда или мотоцикла), skip3) Military: (складской) bin, box, cartridge, hopper, pack, (подвесной) pod, shelter, shelter (для оборудования), tank4) Engineering: canister, cartridge, cask (для ядерного топлива), casket (для ядерного топлива), coffin (для транспортировки радиоактивных веществ), filling chest, holder, repository, storage box (для катушки с видеолентой), vessel (для жидкостей или газов), steel building5) Agriculture: bin filler, pallet, pan6) Construction: refrigerated container (для образцов мёрзлого грунта), transport box, transport container7) Railway term: sling van8) Automobile industry: lift van, package (с радиоаппаратурой)9) Cinema: bin10) Forestry: jar12) Oil: pod13) Immunology: bag14) Special term: castle15) Astronautics: capsule, cocoon, locker, matrix, strongback16) Food industry: portable bin17) Silicates: van18) Mechanics: crate19) Ecology: receptacle, refuse receptacle20) Business: magazine21) Crystallography: crucible22) Sakhalin energy glossary: aerated container23) Solar energy: container device25) Programming: container format26) Automation: cassette27) Nuclear physics: rabbit28) Chemical weapons: one-ton containers (на 1 тонну)29) Aviation medicine: capsula, capsule( герметическая)30) Makarov: basket31) SAP.tech. container instance32) Logistics: cargo transporter, CTN33) Electrical engineering: core flux test infrared camera -
16 экранированный контейнер
2) Engineering: shielded shelter3) Makarov: shielded containerУниверсальный русско-английский словарь > экранированный контейнер
См. также в других словарях:
контейнер для образцов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sample container … Справочник технического переводчика
контейнер для образцов [проб] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sample container … Справочник технического переводчика
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
Аполлон-17 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 17 Эмблема … Википедия
Аполлон-15 (работа на Луне) — Приложение к статье Аполлон 15 Лунный модуль «Аполлона 15» «Фалкон» (англ. Falcon сокол) совершил посадку на юго восточной окраине Моря Дождей, у отрогов лунных Апеннин, вблизи каньона Хэдли Рилл. Астронавты Дэвид Скотт (командир… … Википедия
Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема … Википедия
Луна — I Луна (Luna) Альваро де (1388, Каньете, июнь 1453, Вальядолид), граф, коннетабль (верховный главнокомандующий) Кастилии (с 1423). Фаворит кастильского короля Хуана II. Будучи фактическим правителем Кастилии, Л. вёл борьбу с крупными… … Большая советская энциклопедия
Mars Science Laboratory — Кьюриосити Mars Science Laboratory … Википедия
Подводный аппарат — (a. submarine unit; н. Unterwassergerat; ф. appareil sous marin; и. equipo submarino) судно или техн. устройство, перемещающееся в толще воды и (или) по дну и используемое для науч. исследований, поисковых и аварийно спасательных операций … Геологическая энциклопедия
Ракетные танки — В конце второй мировой войны немецкими конструкторами были созданы первые в мире противотанковые управляемые реактивные снаряды (ПТУРС), но запустить их в массовое производство не успели. В послевоенные годы ПТУРСы появились во… … Энциклопедия техники
Игровой мир S.T.A.L.K.E.R. — Игровой мир S.T.A.L.K.E.R. вымышленная вселенная, действие которой происходит в альтернативной реальности компьютерных игр «серии S.T.A.L.K.E.R.», где в 2006 году на Чернобыльской АЭС произошла вторая катастрофа, по масштабам… … Википедия
